Tě Zranila - Prevod Na Srpski

Prevod od "tě zranila" do Srpski

Prevodi:

te povredila

Zlato, raději bych spadla z hrazdy a srazila si vaz, než bych tě zranila.

Dragi, raðe bih pala sa trapeza i slomila vrat, nego te povrijedila.

Je mi líto, že jsem tě zranila.

Ne bih zelela da te povredim.

Možná to dělám, abych tě zranila.

Možda èak ovo radim da te povredim.

Zraňuje tě jako by tě zranila růže. Nikoli svými trny. Růže tě vždy zraní jen svou krásou.

"Ona te zaèara svojom ljepotom kao i ruža ne njenim trnom.

Mám tě ráda a přísahám, že ti to neříkám proto, abych tě zranila.

Ја те волим и не говорим ово да би те повредила.

Georgi, ta žena tě zranila jak jen mohla.

George, ta žena te povedila koliko god je to mogla.

Je hospodyně z Virginie. A je tady proto, aby tě zranila.

Ona je domaæica iz Virdžinije koja planira da te povredi.

Myslíš si, že jsem se rozhodla zůstat s Burtem, abych tě zranila?

Misliš da sam izabrala da ostanem s Bertom da bih tebe povredila?

Neřekla jsi mi, že tě zranila. Jake mě slyšel křičet a zastavil ji, než mi stačila udělat něco horšího.

Džejk je èuo moj vrisak i spreèio je da uradi nešto gore.

Vážně se omlouvám, Rahule, že jsem tě zranila.

Žao mi je što sam te povredila Rahul.

Bože můj. Já tě zranila a taks mi to chtěl vrátit.

Bože, htio si i ti mene povrijediti...

Promiň, že jsem tě zranila, ale došlo mi, že i když jsi se snažil nevidět to, co jsem, Barry a já jsme stejní.

Žao mi je zbog toga, ali usprkos èinjenici što si me ti prihvatio, Barry i ja smo jednaki.

Zkazila jsem to, když jsem tě zranila.

Zabrljala sam kad sam te povredila.

Vím, že jsem tě zranila, ale tentokrát mi věř.

Znam da sam te povredila, ali mi veruj.

Ale pak jsem začala mít ty sny, a některé z nich se ukázaly být skutečné, jako.., jako.. jako ten, ve kterém jsem tě zranila a..

Ali onda, poèela sam da imam sve te snove, i ispostavilo se da su neki od njih stvarni kao povreðivanje tebe i...

0.27588701248169s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?